Berta:
Uma expressão banal no 🇧🇷 é “f*da”, com o significado de algo incrível, fantástico, óptimo (ou então muito mau, mas sempre espantoso)! Em 🇵🇹 é palavrão 🤬 e bem pesado, não muito bem-vindo em alguns ambientes. Por isso, amigos brasileiros, usem a palavra com algum cuidado. Fica a dica! 😉
Actualização:
Parece que em Portugal, nas camadas mais jovens, também já se está a usar a expressão com o mesmo sentido, muito provavelmente por influência.
Sem comentários:
Enviar um comentário